Cấu trúc nguyên mẫu với zu/ um zu + Infinitiv

Cấu trúc nguyên mẫu zu/ um zu + Infinitiv trong tiếng Đức chủ yếu được dùng như một thành phần trong câu khi cần lược bỏ chủ ngữ và thường dùng để diễn tả mục đích của người nói.

>> Xem thêm Bài tập về Infinitivkonstruktur

1. zu + Infinitiv
Trong ví dụ:
- Er versucht, Deutsch zu lernen.
cấu trúc zu + Infinitiv đã thay thế cho một mênh đề dài với dass-Satz:
- Er versucht, dass er Deutsch lernt.

Cần lưu ý rằng, chỉ có thể lược bỏ chủ ngữ để dùng zu + Infinitiv khi chủ ngữ ở hai mệnh đề của câu là một.
Cấu trúc này thường được dùng kết hợp với các động từ khác như versuchen, hoffen, glauben, bitten, verbieten, ... và các mệnh đề với es như trong "es ist wichtig, einen guten Job zu finden".

2. um zu + Infinitiv
Cấu trúc này thường được dùng thay thế cho mệnh đề chỉ mục đích, khi nó ám chỉ trực tiếp tới chủ ngữ ở mệnh đề chính
Ví dụ:

Ich lerne, damit ich einen guten Test schreibe.
=   Ich lerne, um einen guten Test zu schreiben.


© 2024 | Du Học Đức - Thông tin du học Đức

Cập nhật - trao đổi và kinh nghiệm du học ở Đức từ năm 2000